Définition simple
La tendinopathie du psoas-iliaque correspond à une atteinte du tendon de ce muscle situé à l’avant de la hanche.
Ce tendon intervient principalement dans la flexion de la hanche, notamment pour lever la cuisse.
Il s’agit d’une tendinopathie, c’est-à-dire une souffrance du tendon liée le plus souvent à une surutilisation ou à des microtraumatismes répétés.
Ce terme est descriptif : il indique une atteinte du tendon, sans en préciser à lui seul la cause exacte ni la gravité.
Contexte : hanche et région antérieure
– Qu’est-ce que le psoas-iliaque ?
Le psoas-iliaque est un muscle profond formé par la réunion du psoas et de l’iliaque.
Il se situe à l’avant de la hanche et relie la colonne vertébrale et le bassin au fémur.
Il joue un rôle essentiel dans :
- la flexion de la hanche
- le lever de la jambe
- la stabilisation du bassin et du rachis
– Pourquoi ce tendon est-il sollicité ?
Le tendon du psoas-iliaque est très sollicité dans de nombreux mouvements.
Certaines situations favorisent son atteinte :
- course à pied
- sports avec flexion répétée de hanche (football, danse)
- montée d’escaliers fréquente
- déséquilibres musculaires
- surmenage
Il peut également être responsable de douleurs à l’aine.

Anatomie du psoas-iliaque
Le tendon du psoas-iliaque présente des caractéristiques importantes pour l’imagerie :
- origine :
- psoas : vertèbres lombaires
- iliaque : fosse iliaque
- insertion : petit trochanter du fémur
- innervation : plexus lombaire (nerf fémoral principalement)
- fonction principale : flexion de la hanche
Le tendon passe en avant de l’articulation de la hanche, au contact de structures importantes, ce qui explique certaines douleurs profondes.

Un terme d’imagerie médicale à définir ?
Notre outil IA vous permettra d’y voir plus clair :
Limite de 3 analyses par jour
Ce que décrit une tendinopathie du psoas-iliaque en imagerie
En imagerie médicale, la tendinopathie du psoas-iliaque correspond à des anomalies du tendon.
Elle peut se traduire par :
- un épaississement du tendon
- une modification de sa structure
- une inflammation locale
- une perte de son aspect habituel
Des anomalies associées peuvent être décrites :
- bursite ilio-psoas
- épanchement
- conflit avec les structures environnantes
Imageries utilisées
Échographie
L’échographie peut être utilisée, mais avec certaines limites.
Elle permet de :
- analyser la partie accessible du tendon
- détecter une bursite associée
- guider certains gestes
L’exploration peut être difficile en raison de la profondeur.
IRM (Imagerie par Résonance Magnétique)
L’IRM est l’examen de référence.
Elle permet de :
- analyser le tendon en profondeur
- étudier les structures environnantes
- détecter des anomalies associées
Elle est particulièrement utile pour les douleurs de l’aine ou de hanche d’origine incertaine.
Radiographie
La radiographie a un rôle limité.
Elle peut montrer :
- des anomalies osseuses
- des calcifications (plus rares)
Elle ne permet pas d’analyser directement le tendon.
Exemple d’imagerie de tendinopathie du psoas-iliaque
Exemple d’hématome collecté objectivé sous IRM avec injection de gadolinium et hypersignal jonction myotendineuse ilio-psoas :

Exemple d’arrachement osseux du petit trochanter sous radiographie :

À quoi sert ce terme dans un compte-rendu ?
Dans un compte-rendu d’imagerie, le terme tendinopathie du psoas-iliaque sert à :
- décrire une atteinte du tendon
- localiser précisément l’anomalie
- orienter la prise en charge
Il s’agit d’un terme descriptif basé sur l’imagerie.
Ce que ce terme ne permet pas de conclure
La tendinopathie du psoas-iliaque :
- ne précise pas la cause exacte
- ne permet pas à elle seule d’évaluer la gravité
- ne remplace pas l’examen clinique
Son interprétation dépend :
- des symptômes
- du contexte (sportif, fonctionnel)
- des anomalies associées
À retenir
- La tendinopathie du psoas-iliaque correspond à une atteinte d’un tendon profond à l’avant de la hanche
- Elle est une cause fréquente de douleur de l’aine
- Elle peut être associée à une bursite
- L’IRM est l’examen le plus adapté
- Il s’agit d’un terme descriptif utilisé en imagerie médicale
Besoin d’expliquer un autre terme ?
Si votre compte-rendu contient d’autres mots techniques, vous pouvez les analyser directement via l’outil principal du site.
Information importante
Cette page a pour objectif d’expliquer des termes d’imagerie médicale.
Elle ne remplace pas un avis médical.
Pour toute question concernant votre examen ou votre santé, adressez-vous à votre médecin.
