Définition simple
En radiographie, l’atélectasie désigne un affaissement partiel ou complet d’une partie du poumon, entraînant une diminution ou une disparition de l’air dans les alvéoles.
Ce terme est descriptif et signale une zone pulmonaire plus dense, sans préciser la cause exacte.
Pourquoi une atélectasie apparaît
L’atteinte peut survenir pour différentes raisons :
- Obstruction d’une bronche par un mucus, un corps étranger ou une tumeur
- Compression externe du poumon par un épanchement pleural ou une masse médiastinale
- Affaissement post-chirurgical ou post-traumatique
- Hypoventilation prolongée ou infections pulmonaires
Le radiologue utilise le terme atélectasie pour décrire l’affaissement observé sur la radiographie, sans conclure sur la cause ni la gravité clinique.
Comment l’atélectasie apparaît sur une radiographie
- la zone affectée apparaît plus blanche (hyperdense) par rapport au reste du poumon
- les structures environnantes peuvent se déplacer : trachée, bronches, médiastin ou diaphragme
- elle peut concerner un segment, un lobe ou tout le poumon
- parfois, on observe un rapprochement des structures pulmonaires et une diminution du volume de la zone concernée
Le radiologue décrit :
- la localisation exacte de l’affaissement
- l’étendue et la forme
- les modifications des structures environnantes
Exemple d’atélectasie sous radiographie :

Un terme d’imagerie médicale à définir?
Notre outil IA vous permettra d’y voir plus clair :
Limite de 3 analyses par jour
Exemple simple
Une atélectasie du lobe supérieur droit :
- le lobe apparaît plus dense et rétracté sur la radiographie
- le médiastin peut être légèrement attiré vers le côté atteint
- la description permet de suivre l’évolution après traitement ou drainage
Pourquoi le radiologue utilise ce terme
Le terme atélectasie permet de :
- signaler une zone de poumon affaissée
- décrire sa localisation et l’impact sur les structures environnantes
- fournir une information utile pour le suivi et la prise en charge
C’est un terme descriptif, sans interprétation clinique directe.
Ce que ce terme ne permet pas de conclure
La mention atélectasie :
• ne précise pas la cause exacte (obstruction, compression, hypoventilation, infection)
• ne renseigne pas sur la gravité clinique seule
• doit être interprétée dans le contexte médical par un professionnel de santé
À retenir
L’atélectasie en radiographie correspond à un affaissement d’une zone pulmonaire, visible comme une zone blanche ou hyperdense.
C’est un terme descriptif, et son interprétation nécessite le contexte clinique et éventuellement des examens complémentaires.
Besoin d’expliquer un autre terme ?
Si votre compte-rendu contient d’autres mots techniques, vous pouvez les analyser directement via l’outil principal du site.
L’objectif est de vous aider à comprendre le vocabulaire utilisé en imagerie médicale, de manière claire et progressive.
Information importante
Cette page a pour objectif d’expliquer des termes d’imagerie médicale.
Elle ne remplace pas un avis médical.
Pour toute question concernant votre examen ou votre santé, adressez-vous à votre médecin.
