Définition simple
Une hernie discale correspond à une déformation ou un déplacement d’une partie d’un disque intervertébral, situé entre deux vertèbres de la colonne vertébrale.
Le disque agit normalement comme un amortisseur entre les vertèbres.
Dans certains cas, une partie de ce disque peut faire saillie vers l’extérieur, ce que l’on appelle une hernie discale.
Ce terme décrit une anomalie anatomique observée en imagerie, souvent évaluée par IRM.
Rappel simple : l’anatomie du disque intervertébral
La colonne vertébrale est composée :
- de vertèbres
- de disques intervertébraux entre chaque vertèbre
Chaque disque comporte deux parties principales :
- un noyau central souple (noyau pulpeux)
- une enveloppe externe plus solide (anneau fibreux)
Lorsque l’anneau externe se fragilise ou se fissure, le noyau peut se déplacer vers l’arrière ou sur le côté, créant une hernie discale.
Rappel anatomique :

Un terme d’imagerie médicale à définir?
Notre outil IA vous permettra d’y voir plus clair :
Limite de 3 analyses par jour
Hernie discale :

Ce que montre l’IRM
L’IRM de la colonne vertébrale est l’examen le plus utilisé pour analyser les disques intervertébraux.
Elle permet notamment de voir :
- la forme des disques
- la présence d’une hernie discale
- sa localisation
- ses rapports avec les structures voisines (comme les nerfs)
Comment apparaît une hernie discale en IRM
Sur les images d’IRM, une hernie discale peut apparaître comme :
- une saillie du disque intervertébral
- une déformation de son contour habituel
- parfois un contact ou une compression d’une racine nerveuse
L’IRM permet aussi d’évaluer :
- la taille de la hernie
- sa direction
- son effet éventuel sur les structures nerveuses.
Hernie discale sous IRM :


Les localisations les plus fréquentes
Les hernies discales peuvent apparaître à différents niveaux de la colonne vertébrale :
- colonne lombaire (bas du dos) — localisation la plus fréquente
- colonne cervicale (cou)
- plus rarement colonne thoracique
La localisation est généralement précisée dans le compte-rendu d’imagerie.
Ce que ce terme ne permet pas de conclure
La mention d’une hernie discale dans un compte-rendu d’IRM :
- ne signifie pas automatiquement qu’elle est responsable de symptômes
- ne permet pas à elle seule de déterminer un traitement
- doit être interprétée avec les symptômes et l’examen clinique
Certaines hernies discales peuvent être découvertes fortuitement, sans provoquer de gêne particulière.
À retenir
- Une hernie discale correspond à un déplacement d’une partie du disque intervertébral.
- Elle est souvent étudiée grâce à l’IRM de la colonne vertébrale.
- L’imagerie permet d’évaluer sa localisation, sa taille et ses rapports avec les nerfs.
- Sa signification dépend toujours du contexte clinique.
Besoin d’expliquer un autre terme ?
Si votre compte-rendu contient d’autres mots techniques, vous pouvez les analyser directement via l’outil principal du site.
L’objectif est de vous aider à comprendre le vocabulaire utilisé en imagerie médicale, de manière claire et progressive.
Information importante
Cette page a pour objectif d’expliquer des termes d’imagerie médicale.
Elle ne remplace pas un avis médical.
Pour toute question concernant votre examen ou votre santé, adressez-vous à votre médecin.
