Définition simple
En imagerie médicale, une infiltration graisseuse désigne la présence ou l’accumulation de graisse à l’intérieur d’un tissu ou d’un organe.
Cela signifie simplement qu’une partie du tissu observé contient plus de graisse que ce qui est habituellement attendu.
Ce terme décrit donc la composition d’un tissu telle qu’elle apparaît sur les images, notamment au scanner, en IRM ou en échographie.
Où peut-on observer une infiltration graisseuse ?
L’infiltration graisseuse peut être décrite dans différents organes ou tissus du corps.
Par exemple :
- le foie (stéatose hépatique)
- les muscles
- le pancréas
- la moelle osseuse
- certains tissus autour des organes
En imagerie, ces zones apparaissent souvent avec des caractéristiques compatibles avec la présence de graisse dans le tissu.
Un terme d’imagerie médicale à définir?
Notre outil IA vous permettra d’y voir plus clair :
Limite de 3 analyses par jour
Comment l’infiltration graisseuse apparaît en imagerie ?
L’aspect de la graisse varie selon la technique d’imagerie utilisée.
Au scanner (TDM), la graisse apparaît généralement plus sombre que les tissus mous.
En IRM, la graisse possède des caractéristiques particulières selon les séquences utilisées.
En échographie, une infiltration graisseuse peut modifier l’aspect et l’échogénicité du tissu.
Le radiologue peut donc décrire une infiltration graisseuse lorsqu’il observe un aspect compatible avec la présence de graisse dans un tissu.
Exemple d’infiltration graisseuse du pancréas :

Exemple simple
Un exemple fréquent concerne le foie.
Lorsque le foie contient davantage de graisse que la normale, les images peuvent montrer un aspect compatible avec une infiltration graisseuse du foie.
Le radiologue peut alors utiliser des expressions comme :
- infiltration graisseuse
- aspect de stéatose
- foie stéatosique
Ces termes servent à décrire l’apparence du tissu sur l’image.
Pourquoi le radiologue utilise ce terme ?
Le radiologue utilise le terme infiltration graisseuse pour :
- décrire la composition d’un tissu observé sur les images
- signaler la présence visible de graisse dans un organe
- comparer cet aspect avec des examens précédents
Il s’agit d’un terme descriptif utilisé pour caractériser l’apparence des tissus en imagerie.
Ce que ce terme ne permet pas de conclure
La mention infiltration graisseuse :
• ne correspond pas à un diagnostic à elle seule
• ne permet pas d’en déterminer la cause précise
• doit toujours être interprétée avec l’ensemble des informations médicales et l’avis du médecin
Comme pour de nombreux termes utilisés dans les comptes-rendus d’imagerie, il s’agit avant tout d’une description de l’aspect observé sur les images.
À retenir
Une infiltration graisseuse correspond à la présence de graisse dans un tissu ou un organe visible en imagerie.
Elle peut être observée dans plusieurs organes, comme le foie, les muscles ou le pancréas.
Ce terme décrit la composition d’un tissu sur les images, sans constituer un diagnostic à lui seul.
Besoin d’expliquer un autre terme ?
Si votre compte-rendu contient d’autres mots techniques, vous pouvez les analyser directement via l’outil principal du site.
L’objectif est de vous aider à comprendre le vocabulaire utilisé en imagerie médicale, de manière claire et progressive.
Information importante
Cette page a pour objectif d’expliquer des termes d’imagerie médicale.
Elle ne remplace pas un avis médical.
Pour toute question concernant votre examen ou votre santé, adressez-vous à votre médecin.
